Комплексная экспедиция в рамках программы по организации издания серии ПФНСДВ (ПМА №38)

Выберите параметр
Исполнитель
Все
Название на языке оригинала
Все
Название на русском языке
Все

Сведения об экспедиции: Комплексная экспедиция в рамках программы по организации издания серии ПФНСДВ под общим руководством А.Б. Соктоева и Н.В. Емельянова при участии звукооператора М.Л. Дидыка, фотографа В.Т. Новикова, филологов-фольклористов Е.Н. Кузьминой, Н.А. Алексеева, А.Е. Ефремова, П.Н. Дмитриева, С.П. Ойунской, В.В. Илларионова, Г.И. Варламовой-Кэптукэ, А.Н. Мыреевой, Н.Я. Булатовой. Ю.И. Шейкин - руководитель группы музыковедов В.С. Никифоровой, Т.И. Игнатьевой, Н.Н. Николаевой, Д.А. Сорокина и др.

Время записи: Июнь, 1986
Место записи: Якутия
Этнос (этническая группа): Якутия: саха, эвенки
Материалы экспедиции: дневник, реестр, звукозаписи, фоноинструменты
Доп. сведения: фото В.Т. Новикова

  • ID


    151

    Жанр


    На языке оригинала: Кэрэкэчээн ини бэрэкэчээн
    На русском языке: Народная песня

    Комментарий


    Сольное вокальное интонирование стиле дэгэрэн ырыа с фальцетными призвуками (кылысах)

    Исполнитель


    Михайлов Иван Ионович

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.85
    Кассета: 31, запись №об-96
    Место записи:
    п. Нюрба

  • ID


    152

    Жанр


    На языке оригинала: Кэпсээн
    На русском языке: Рассказ об обряде Быйаҥ көрдөөhүн

    Комментарий


    Речевое повествование: описание обряда Быйаҥ көрдөөhүн испрашивание приплода скота; рассказ о березе, как ее используют и что изготавливают

    Исполнитель


    Федоров Георгий Евгеньевич

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.85
    Кассета: 31, запись №об-97
    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    153

    Жанр


    На языке оригинала: Аал уот алгыhа
    На русском языке: Алгыс огня

    Комментарий


    Сольное вокальное интонирование в гимнической манере с фальцетными призвуками (кылысах). Алгыс исполняемый в новом месте (доме, аласе около березы, угостив ее) (начало)

    Исполнитель


    Петров Еремей Максимович

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.87
    Кассета: 31, запись №об-98
    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    154

    Жанр


    На языке оригинала: Аал уот алгыhа
    На русском языке: Алгыс огня

    Комментарий


    Сольное вокальное интонирование в гимнической манере с фальцетными призвуками (кылысах). Алгыс, исполняемый в новом месте (доме, аласе около березы, угостив ее) (продолжение)

    Исполнитель


    Петров Еремей Максимович

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.87
    Кассета: 31, запись №об-98
    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    155

    Жанр


    На языке оригинала: Эhэкээн алгыhа
    На русском языке: Заклинание духа-покровителя медведя

    Комментарий


    Сольное вокальное интонирование в гимнической манере с фальцетными призвуками (кылысах). Исполняется перед длительным уходом на охоту (дома)

    Исполнитель


    Егоров Степан Титович

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.88
    Кассета: 31, запись №об-99
    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    156

    Жанр


    На языке оригинала: Сэhэн
    На русском языке: Рассказ об образовании наслега Сэллик

    Комментарий


    Речевое повествование об образовании наслега Сэллик, о трех предках (аҕа ууhа)

    Исполнитель


    Амвросьев Алексей Петрович

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.90
    Кассета: 31, запись №об-100
    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    157

    Жанр


    На языке оригинала: Сэhэн
    На русском языке: Рассказ о силаче Мычыытта

    Комментарий


    Речевое повествование о силаче Мычыытта

    Исполнитель


    Амвросьев Алексей Петрович

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.90
    Кассета: 31, запись №об-101
    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    158

    Жанр


    На языке оригинала: Ыhыах алгыhа
    На русском языке: Алгыс Ысыаха

    Комментарий


    Сольное вокальное интонирование в гимнической манере с фальцетными призвуками (кылысах) (дьиэ-буо…). Описание места проведения праздника, о приготовлении к празднику

    Исполнитель


    Петров Еремей Максимович

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.90
    Кассета: 31, запись №об-102
    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    159

    Жанр


    На языке оригинала: Ыhыах аhар алгыс
    На русском языке: Алгыс на открытие Ысыаха

    Комментарий


    Сольное вокальное интонирование в гимнической манере с фальцетными призвуками (кылысах) (дьиэ-буо…).

    Исполнитель


    Петров Еремей Максимович

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.91
    Кассета: 31, запись №об-103
    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    160

    Жанр


    На языке оригинала: Остуол ырыата
    На русском языке: Алгыс застолья

    Комментарий


    Сольное вокальное интонирование в гимнической манере с фальцетными призвуками (кылысах) (буо, көр-буо…).

    Исполнитель


    Петров Еремей Максимович

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.91
    Кассета: 31, запись №об-104
    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    161

    Жанр


    На языке оригинала: Сыбайба алгыhа
    На русском языке: Алгыс на свадьбе

    Комментарий


    Сольное вокальное интонирование в гимнической манере с фальцетными призвуками (кылысах) (буо, көр-буо…). Исполняется когда надевают обручальные кольца

    Исполнитель


    Петров Еремей Максимович

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.91
    Кассета: 31, запись №об-105
    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    162

    Жанр


    На языке оригинала: Булчут алгыhа
    На русском языке: Алгыс охотника

    Комментарий


    Сольное вокальное интонирование в гимнической манере с фальцетными призвуками (кылысах). Исполняется в лесу (на охоте)

    Исполнитель


    Иванов Семен Герасимович

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.91
    Кассета: 31, запись №об-106
    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    163

    Жанр


    На языке оригинала: Булчут алгыhа
    На русском языке: Алгыс охотника

    Комментарий


    Сольное вокальное интонирование в гимнической манере с фальцетными призвуками (кылысах) (дьэ-дьэ…). Исполняется после охоты, перед возвращением домой

    Исполнитель


    Иванов Семен Герасимович

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.93
    Кассета: 31, запись №об-107
    Место записи:
    c. Сунтар

  • ID


    164

    Жанр


    На языке оригинала: Алгыс
    На русском языке: Алгыс-заклинание духа-хозяина огня

    Комментарий


    Сольная вокальная импровизация с фальцетными призвуками (кылысах) в стиле дьиэрэтии ырыа (дьэ-ээээ…). Исполняется по возвращении с промысла (записано не до конца)

    Исполнитель


    Иванов Семен Герасимович

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.93
    Кассета: 32, запись №об-108
    Место записи:
    c. Сунтар

  • ID


    165

    Жанр


    На языке оригинала: Алгыс
    На русском языке: Алгыс-заклинание духа-хозяина огня

    Комментарий


    Сольная вокальная импровизация с фальцетными призвуками (кылысах) в стиле дьиэрэтии ырыа (дьиэ буо…). Исполняется по возвращении с промысла

    Исполнитель


    Иванов Семен Герасимович

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.93
    Кассета: 32, запись №об-108
    Место записи:
    c. Сунтар

  • ID


    166

    Жанр


    На языке оригинала: Балыксыт алгыhа
    На русском языке: Алгыс рыбака

    Комментарий


    Сольная вокальная импровизация с фальцетными призвуками (кылысах) в стиле дьиэрэтии ырыа (дьиэ буо…). Исполняется дома перед уходом на рыбалку (зимой). Сети на дворе приготовлены уже

    Исполнитель


    Иванов Семен Герасимович

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.93
    Кассета: 32, запись №об-109
    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    167

    Жанр


    На языке оригинала: Кэпсээн
    На русском языке: Рассказ о становлении шамана

    Комментарий


    Пересказ рассказа Дмитриева Петра Семеновича-Чыбы ойуун из Верхневилюйска о становлении им шаманом, об изготовлении шаманского плаща, об атрибутах кыаhаан, о рукоятке шаманского бубна быарык… О шамане Михаиле Кузьмиче Семенове – Мэтээллээх Миискэ – обученному шаману, Чоху удаҕан обучила. О кузнецах, изготавливающих атрибуты шаманского плаща, о том, что шаманы боятся кузнецов…

    Исполнитель


    Федоров Георгий Евгеньевич

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.94
    Кассета: 32, запись №об-110
    Место записи:
    c. Сунтар

  • ID


    168

    Жанр


    На языке оригинала: Сэhэн
    На русском языке: Предание о хоринцах – людях с божеством лебедь (куба таҥаралаах), переселившихся в Якутию

    Комментарий


    О хоринцах-монголах, которые не убивали лебедей. Видимо заселились в Усть-Алдан. Согласно преданию, убегая от уплаты налогов, переселились в Вилюйск… Рядом с ними жили тунгусы. Рассказ о вороне

    Исполнитель


    Федоров Георгий Евгеньевич

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.94 Кассета 32
    Кассета: 32, запись №об-111
    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    169

    Жанр


    На языке оригинала: Сэhэн
    На русском языке: Предание о шамане Маҥхааhай

    Комментарий


    Рассказ о шамане Маҥхааhай, которому при камлании на бубне играл другой человек. Тойуксут Василий Григорьевич Иванов-Баhылай Доҕордооноп, о нем написано в книге о якутском фольклоре, рассказывал об этом шамане. Шаман Маҥхааhай был побежден шаманом Һыгынньах ойуун (мужем Алыhардаах удаҕан).

    Исполнитель


    Федоров Георгий Евгеньевич

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.94
    Кассета: 32, запись №об-112
    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    170

    Жанр


    На языке оригинала: Алгыс
    На русском языке: Благопожелание на празднике Ысыах

    Комментарий


    Сольная песенная импровизация в гимнической манере с фальцетными призвуками (кылысах) (дьиэ-буо…)

    Исполнитель


    Егорова Мария Ивановна

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.98
    Кассета: 32, запись №об-113
    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    171

    Жанр


    На языке оригинала: Алгыс
    На русском языке: Воспевание кругового танца осуохай на празднике Ысыах

    Комментарий


    Сольная песенная импровизация в гимнической манере с фальцетными призвуками (кылысах) (дьиэ-буо…)

    Исполнитель


    Тимофеев Николай Егорович

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.98
    Кассета: 32, запись №об-113
    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    172

    Жанр


    На языке оригинала: Оhуохай
    На русском языке: Напев кругового танца осуохай

    Комментарий


    Ансамблевое возгласное интонирование во время исполнения якутского кругового танца осуохай, где воспевается лето, с. Сунтар, призыв к дружественному тойуку, об ысыахе

    Исполнитель


    Запевает: Захарова Екатерина Петровна; участники: Иванов Григорий Яковлевич, Захаров Петр Васильевич, Саввинов Василий Григорьевич, Степанов Егор Гаврильевич, Николаева Акулина Васильевна

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.98-99
    Кассета: 32, запись №об-114
    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    173

    Жанр


    На языке оригинала: Оhуохай
    На русском языке: Напев кругового танца осуохай

    Комментарий


    Ансамблевое возгласное интонирование с пространным медленным вступлением во время исполнения якутского кругового танца осуохай

    Исполнитель


    Запевает: Саввинов Василий Григорьевич; участники: Захарова Екатерина Петровна; Захаров Петр Васильевич, Степанов Егор Гаврильевич

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.99
    Кассета: 32, запись №об-115
    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    174

    Жанр


    На языке оригинала: Алгыс
    На русском языке: Воспевание, Ыhыах ыҥырыыта – приглашение к ысыаху

    Комментарий


    Сольная вокальная импровизация в гимнической манере с фальцетными призвуками (кылысах) (дьиэ-буо…). Слова из журнала «Хотугу сулус»

    Исполнитель


    Николаева Акулина Васильевна

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.99
    Кассета: 32, запись №об-116
    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    175

    Жанр


    На языке оригинала: Хомуска тардыы
    На русском языке: Инструментальный наигрыш на хомусе

    Комментарий


    Сольная инструментальная импровизация на хомусе, основанная на старинных напевах и мелодиях (дьүрүhүтэн тардар, подражание крику гусей, голосу кукушки, имитация мелодии осуохая, мотив народного напева hыттыа-hыттыа и др.) - тардыы - дьүрүhүтэн тардыы

    Исполнитель


    Николаева Акулина Васильевна

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.101
    Кассета: 32, запись №об-117
    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    176

    Жанр


    На языке оригинала: Хомуска тардыы
    На русском языке: Инструментальный наигрыш на хомусе

    Комментарий


    Сольная инструментальная импровизация на хомусе, основанная на старинных напевах и мелодиях: - тардыы - дьүрүhүтэн тардыы

    Исполнитель


    Николаева Акулина Васильевна

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.101

    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    177

    Жанр


    На языке оригинала: Алгыс
    На русском языке: Оҕо кутун көрдөhүү – испрашивание души ребенка

    Комментарий


    Сольная вокальная импровизация с фальцетными призвуками (кылысах) в стиле дьиэрэтии ырыа (дьиэ буо…), обращение в духу-покровителю местности, исполняет алгысчыт или особо любимый шаман

    Исполнитель


    Афанасьев Матвей Дмитриевич

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.102
    Кассета: 32, запись №об-118
    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    178

    Жанр


    На языке оригинала: Сэhэн
    На русском языке: Предание о предках рода Мэнэкэй

    Комментарий


    Речевое повествование о предках рода Мэнэкэй – прародителе Кюкяйцев

    Исполнитель


    Иванов Григорий Яковлевич

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.104
    Кассета: 33, запись №об-119
    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    179

    Жанр


    На языке оригинала: Кэпсээн
    На русском языке: Рассказ о шамане

    Комментарий


    Речевое повествование, воспоминание-интервью о шамане, о проведении обряда ытык дабатыы, об установке сэргэ, о мастях лошадей

    Исполнитель


    Иванов Григорий Яковлевич

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.104-106
    Кассета: 33, запись №об-120
    Место записи:
    с. Сунтар

  • ID


    180

    Жанр


    На языке оригинала: Кэпсээн
    На русском языке: Рассказ «Нэриэтинньик буолбут уол туhунан»

    Комментарий


    Речевое повествование о человеке, ставшем по проклятию матери привидением

    Исполнитель


    Иванов Григорий Яковлевич

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.107
    Кассета: 33, запись №об-121
    Место записи:
    с. Сунтар

    • Аудиозаписи 151 - 180 из 292
     Начало | Пред. | 4 5 6 7 8 | След. | Конец
    © Культурный код, 2025