Комплексная экспедиция в рамках программы по организации издания серии ПФНСДВ (ПМА №38)

Сведения об экспедиции: Комплексная экспедиция в рамках программы по организации издания серии ПФНСДВ под общим руководством А.Б. Соктоева и Н.В. Емельянова при участии звукооператора М.Л. Дидыка, фотографа В.Т. Новикова, филологов-фольклористов Е.Н. Кузьминой, Н.А. Алексеева, А.Е. Ефремова, П.Н. Дмитриева, С.П. Ойунской, В.В. Илларионова, Г.И. Варламовой-Кэптукэ, А.Н. Мыреевой, Н.Я. Булатовой. Ю.И. Шейкин - руководитель группы музыковедов В.С. Никифоровой, Т.И. Игнатьевой, Н.Н. Николаевой, Д.А. Сорокина и др.

Время записи: Июнь, 1986
Место записи: Якутия
Этнос (этническая группа): Якутия: саха, эвенки
Материалы экспедиции: дневник, реестр, звукозаписи, фоноинструменты
Доп. сведения: фото В.Т. Новикова

172

Жанр

На языке оригинала: Оhуохай
На русском языке: Напев кругового танца осуохай

Комментарий

Ансамблевое возгласное интонирование во время исполнения якутского кругового танца осуохай, где воспевается лето, с. Сунтар, призыв к дружественному тойуку, об ысыахе

Исполнитель

Запевает: Захарова Екатерина Петровна; участники: Иванов Григорий Яковлевич, Захаров Петр Васильевич, Саввинов Василий Григорьевич, Степанов Егор Гаврильевич, Николаева Акулина Васильевна

Аудиозапись

Доп. сведения

Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.98-99
Кассета: 32, запись №об-114
Место записи:
с. Сунтар

174

Жанр

На языке оригинала: Алгыс
На русском языке: Воспевание, Ыhыах ыҥырыыта – приглашение к ысыаху

Комментарий

Сольная вокальная импровизация в гимнической манере с фальцетными призвуками (кылысах) (дьиэ-буо…). Слова из журнала «Хотугу сулус»

Исполнитель

Николаева Акулина Васильевна

Аудиозапись

Доп. сведения

Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.99
Кассета: 32, запись №об-116
Место записи:
с. Сунтар

175

Жанр

На языке оригинала: Хомуска тардыы
На русском языке: Инструментальный наигрыш на хомусе

Комментарий

Сольная инструментальная импровизация на хомусе, основанная на старинных напевах и мелодиях (дьүрүhүтэн тардар, подражание крику гусей, голосу кукушки, имитация мелодии осуохая, мотив народного напева hыттыа-hыттыа и др.) - тардыы - дьүрүhүтэн тардыы

Исполнитель

Николаева Акулина Васильевна

Аудиозапись

Доп. сведения

Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.101
Кассета: 32, запись №об-117
Место записи:
с. Сунтар

176

Жанр

На языке оригинала: Хомуска тардыы
На русском языке: Инструментальный наигрыш на хомусе

Комментарий

Сольная инструментальная импровизация на хомусе, основанная на старинных напевах и мелодиях: - тардыы - дьүрүhүтэн тардыы

Исполнитель

Николаева Акулина Васильевна

Аудиозапись

Доп. сведения

Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. б.н. зеленый, с.101

Место записи:
с. Сунтар