Комплексная экспедиция в рамках программы по организации издания серии ПФНСДВ (ПМА №38)

Сведения об экспедиции: Комплексная экспедиция в рамках программы по организации издания серии ПФНСДВ под общим руководством А.Б. Соктоева и Н.В. Емельянова при участии звукооператора М.Л. Дидыка, фотографа В.Т. Новикова, филологов-фольклористов Е.Н. Кузьминой, Н.А. Алексеева, А.Е. Ефремова, П.Н. Дмитриева, С.П. Ойунской, В.В. Илларионова, Г.И. Варламовой-Кэптукэ, А.Н. Мыреевой, Н.Я. Булатовой. Ю.И. Шейкин - руководитель группы музыковедов В.С. Никифоровой, Т.И. Игнатьевой, Н.Н. Николаевой, Д.А. Сорокина и др.

Время записи: Июнь, 1986
Место записи: Якутия
Этнос (этническая группа): Якутия: саха, эвенки
Материалы экспедиции: дневник, реестр, звукозаписи, фоноинструменты.

Жанр

На языке оригинала: Тииҥ ырыата
На русском языке: Песня белки

Комментарий

Сольная вокальная импровизация в стиле дэгэрэн ырыа (воспевается внешний вид белки: цвет, размер и др. Белка - дар природы…)

Исполнитель

Нестеров Гаврил Гаврильевич

Аудиозапись

Доп. сведения

Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. № 3, с.23
Кассета: 1, запись № 663
Место записи:
с. Черкех Алексеевского р-на
Инципит: Открыть файл

Жанр

На языке оригинала: Байанай алгыса
На русском языке: Алгыс Байаная

Комментарий

Заклинание духа-покровителя охоты Байаная

Исполнитель

Нестеров Гаврил Гаврильевич

Аудиозапись

Доп. сведения

Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. № 3, с.23
Кассета: 1, запись № 664
Место записи:
с. Черкех Алексеевского р-на
Инципит: Открыть файл

Жанр

На языке оригинала: Байанай алгыса
На русском языке: Алгыс Байаная

Комментарий

Заклинание духа-покровителя охоты Байаная (просит подарить самые пышные меха соболя, лисицы, белки….)

Исполнитель

Нестеров Гаврил Гаврильевич

Аудиозапись

Доп. сведения

Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. № 3, с.23
Кассета: 1, запись № 665
Место записи:
с. Черкех Алексеевского р-на
Инципит: Открыть файл

Жанр

На языке оригинала: Осуохай
На русском языке: Круговой танец

Комментарий

Сольная вокальная импровизация во время исполнения якутского кругового танца осуохай

Исполнитель

Нестеров Гаврил Гаврильевич

Аудиозапись

Доп. сведения

Постраничные ссылки на полевой дневник: Дн. № 3, с.24
Кассета: 1, запись №666
Место записи:
с. Черкех Алексеевского р-на
Инципит: Открыть файл