Полевые материалы музыкально-этнографической экспедиции в ДВПИИ (ПМА №10)

Выберите параметр
Исполнитель
Кялундзига Удзали (Кялундзюга Узали Ченгумович)
Название на языке оригинала
Все
Название на русском языке
Все

Сведения об экспедиции: Руководитель экспедиции с участием студентов-музыковедов из ДВПИИ - О. Шейкиной (Новомодной) и Инна Неруш.

Время записи: Январь-февраль, 1976
Место записи: Река Хор, поселок Гвасюги
Этнос (этническая группа): Удэ
Материалы экспедиции: дневник, звукозаписи, фото, фоноинструменты. Семь кассет.

  • ID


    34

    Жанр


    На языке оригинала: Ехый
    На русском языке: Песня

    Комментарий


    Песня про любовь и песня про пьяного, которая является только началом пения, которое полностью так и не было записано …

    Исполнитель


    Кялундзига Удзали (Кялундзюга Узали Ченгумович)

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: с. 40
    Кассета: 2, CD: 2, запись №32


  • ID


    35

    Жанр


    На языке оригинала: Ехый
    На русском языке: Песня

    Комментарий


    Песня о парне, который барахтался в воде и не смог самостоятельно выбраться на берег

    Исполнитель


    Кялундзига Удзали (Кялундзюга Узали Ченгумович)

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: с. 40
    Кассета: 3, CD: 3, запись №34


  • ID


    36

    Жанр


    На языке оригинала: Ехый
    На русском языке: Песня

    Комментарий


    Песня про Вандакуй и Нюмди

    Исполнитель


    Кялундзига Удзали (Кялундзюга Узали Ченгумович)

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: с. 41
    Кассета: 3, CD: 3, запись №35


  • ID


    37

    Жанр


    На языке оригинала: Дзюлианки гусини
    На русском языке: Наигрыш на однострунной смычковой цилиндрической пико-лютне

    Комментарий


    Вариант песни про Вандакуй

    Исполнитель


    Кялундзига Удзали (Кялундзюга Узали Ченгумович)

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: с. 41
    Кассета: 3, CD: 3, запись №36


  • ID


    45

    Жанр


    На языке оригинала: Ехый
    На русском языке: Песня

    Комментарий


    Песня-импровизация (дзага – индивидуальный напев), которую пел старик Аюла Кялундзига – друг бикинского старика Маяка Сюляйндзига

    Исполнитель


    Кялундзига Удзали (Кялундзюга Узали Ченгумович)

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: с. 44
    Кассета: 3, CD: 3, запись №44


  • ID


    54

    Жанр


    На языке оригинала: Диганаини
    На русском языке: Звукоподражание

    Комментарий


    Звукоподражание медведю

    Исполнитель


    Кялундзига Удзали (Кялундзюга Узали Ченгумович)

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: с. 60
    Кассета: 6, CD: 5, запись №53


  • ID


    55

    Жанр


    На языке оригинала: Диганаини
    На русском языке: Звукоподражание

    Комментарий


    Звукоподражание медведю (вариант)

    Исполнитель


    Кялундзига Удзали (Кялундзюга Узали Ченгумович)

    Аудиозапись


    Доп. сведения


    Постраничные ссылки на полевой дневник: с. 60
    Кассета: 6, CD: 5, запись №53a


    • © Культурный код, 2024